致：D-NE720型CD播放機(jī)用戶(hù)的通知
關(guān)于機(jī)身上LED的標(biāo)識(shí)問(wèn)題

致：尊敬的用戶(hù)：

        首先，感謝您選擇索尼產(chǎn)品。

        近來(lái)我們發(fā)現(xiàn)，標(biāo)題型號(hào)的D-NE720型CD播放機(jī)機(jī)身上LED的標(biāo)識(shí)誤刻印為「CHG」，造成了與產(chǎn)品使用操作說(shuō)明書(shū)的不符。

        該 LED應(yīng)該在工作中處于點(diǎn)亮狀態(tài)。產(chǎn)品使用操作說(shuō)明書(shū)中有關(guān)于「OPR」（「operation（工作中）」的簡(jiǎn)稱(chēng)）的描述，但是在部分產(chǎn)品的機(jī)身上沒(méi)有表示為「OPR」，而是錯(cuò)誤地刻印為「CHG」（「charge（充電中）」的簡(jiǎn)稱(chēng)）。無(wú)論是被刻印成哪一種，都不會(huì)影響到機(jī)器的正常播放和操作，請(qǐng)放心使用。

        當(dāng)然，如果您的機(jī)器是刻印成「CHG」，而您希望更換成刻印成「OPR」的產(chǎn)品的話，我們樂(lè)于滿足您的要求。請(qǐng)您確認(rèn)您的機(jī)器，如果在LED的部分刻印為「CHG」的話，敬請(qǐng)?jiān)谝?guī)定期間內(nèi)垂詢(xún)?nèi)缦伦稍?xún)熱線，提出相應(yīng)申請(qǐng)。

        申請(qǐng)期間：　2005年7月1日 — 2005年9月30日   

        我們非常抱歉由此可能給您帶來(lái)的不便，并希望能夠得到您的理解和配合。   

索尼（中國(guó)）有限公司

2005-7-1

* 索尼中國(guó)顧客咨詢(xún)熱線：   400 810 9000
                           工作時(shí)間：  9:00–21:00 (周一~周六)
                                                  9:00–18:00 (周日)